"bloodshot" meaning in All languages combined

See bloodshot on Wiktionary

Adjective [English]

Forms: more bloodshot [comparative], most bloodshot [superlative]
Etymology: From blood + shot. Etymology templates: {{compound|en|blood|shot}} blood + shot Head templates: {{en-adj}} bloodshot (comparative more bloodshot, superlative most bloodshot)
  1. (of the eyes) Reddened and inflamed because of congested blood vessels. Categories (topical): Blood, Eye, Medical signs and symptoms Translations (reddened and inflamed): ὕφαιμος (húphaimos) (Ancient Greek), قِرْمِزِيّ (qirmiziyy) (Arabic), кървясал (kǎrvjasal) (Bulgarian), зачервен (alt: за очи) (Bulgarian), blóðsprongdur (Faroese), verestävä (Finnish), injecté (French), blutunterlaufen (German), क़िरमिज़ी (qirmizī) (Hindi), sreangach (Irish), 充血した (jūketsu shita) (alt: じゅうけつした) (Japanese), закрвавен (zakrvaven) (Macedonian), вкрвавен (vkrvaven) (Macedonian), jiarg (Manx), pūwhero (Maori), kohore (english: referring to eyes) (Maori), цус хурсан (cus xursan) (Mongolian), coui [Jersey] (Norman), قرمزی (qermezi) (Persian), injetado (Portuguese), raiado (Portuguese), нали́тый кро́вью (nalítyj króvʹju) (Russian), воспалённый (vospaljónnyj) (Russian), sanguinolento (Spanish), inyectados en sangre (Spanish), inyectado de sangre [masculine] (Spanish), sanguinolento [masculine] (Spanish), blodsprängd (Swedish), kan çanağı gibi (Turkish), قرمزی (qirmizī) (Urdu)

Alternative forms

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "blood",
        "3": "shot"
      },
      "expansion": "blood + shot",
      "name": "compound"
    }
  ],
  "etymology_text": "From blood + shot.",
  "forms": [
    {
      "form": "more bloodshot",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "most bloodshot",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "bloodshot (comparative more bloodshot, superlative most bloodshot)",
      "name": "en-adj"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Entries with translation boxes",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Ancient Greek translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Arabic translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Bulgarian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Faroese translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Finnish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with French translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with German translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Hindi translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Irish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Japanese translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Macedonian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Manx translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Maori translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Mongolian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Norman translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Persian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Portuguese translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Russian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Spanish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Swedish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Turkish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Urdu translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "Blood",
          "orig": "en:Blood",
          "parents": [
            "Bodily fluids",
            "Body parts",
            "Liquids",
            "Body",
            "Anatomy",
            "Matter",
            "All topics",
            "Biology",
            "Medicine",
            "Chemistry",
            "Nature",
            "Fundamental",
            "Sciences",
            "Healthcare",
            "Health"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "en",
          "name": "Circulatory system",
          "orig": "en:Circulatory system",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "Eye",
          "orig": "en:Eye",
          "parents": [
            "Face",
            "Vision",
            "Head and neck",
            "Senses",
            "Body parts",
            "Perception",
            "Body",
            "Anatomy",
            "All topics",
            "Biology",
            "Medicine",
            "Fundamental",
            "Sciences",
            "Healthcare",
            "Health"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "Medical signs and symptoms",
          "orig": "en:Medical signs and symptoms",
          "parents": [
            "Health",
            "Medicine",
            "Body",
            "Biology",
            "Healthcare",
            "All topics",
            "Sciences",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "She said she was perfectly fine but I could tell she was tired; her eyes were all bloodshot.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Reddened and inflamed because of congested blood vessels."
      ],
      "id": "en-bloodshot-en-adj-IRC6sb7z",
      "links": [
        [
          "Reddened",
          "reddened#English"
        ],
        [
          "inflame",
          "inflame"
        ],
        [
          "congest",
          "congest"
        ],
        [
          "blood vessel",
          "blood vessel"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(of the eyes) Reddened and inflamed because of congested blood vessels."
      ],
      "raw_tags": [
        "of the eyes"
      ],
      "translations": [
        {
          "code": "ar",
          "lang": "Arabic",
          "roman": "qirmiziyy",
          "sense": "reddened and inflamed",
          "word": "قِرْمِزِيّ"
        },
        {
          "code": "bg",
          "lang": "Bulgarian",
          "roman": "kǎrvjasal",
          "sense": "reddened and inflamed",
          "word": "кървясал"
        },
        {
          "alt": "за очи",
          "code": "bg",
          "lang": "Bulgarian",
          "sense": "reddened and inflamed",
          "word": "зачервен"
        },
        {
          "code": "fo",
          "lang": "Faroese",
          "sense": "reddened and inflamed",
          "word": "blóðsprongdur"
        },
        {
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "reddened and inflamed",
          "word": "verestävä"
        },
        {
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "reddened and inflamed",
          "word": "injecté"
        },
        {
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "reddened and inflamed",
          "word": "blutunterlaufen"
        },
        {
          "code": "grc",
          "lang": "Ancient Greek",
          "roman": "húphaimos",
          "sense": "reddened and inflamed",
          "word": "ὕφαιμος"
        },
        {
          "code": "hi",
          "lang": "Hindi",
          "roman": "qirmizī",
          "sense": "reddened and inflamed",
          "word": "क़िरमिज़ी"
        },
        {
          "code": "ga",
          "lang": "Irish",
          "sense": "reddened and inflamed",
          "word": "sreangach"
        },
        {
          "alt": "じゅうけつした",
          "code": "ja",
          "lang": "Japanese",
          "roman": "jūketsu shita",
          "sense": "reddened and inflamed",
          "word": "充血した"
        },
        {
          "code": "mk",
          "lang": "Macedonian",
          "roman": "zakrvaven",
          "sense": "reddened and inflamed",
          "word": "закрвавен"
        },
        {
          "code": "mk",
          "lang": "Macedonian",
          "roman": "vkrvaven",
          "sense": "reddened and inflamed",
          "word": "вкрвавен"
        },
        {
          "code": "gv",
          "lang": "Manx",
          "sense": "reddened and inflamed",
          "word": "jiarg"
        },
        {
          "code": "mi",
          "lang": "Maori",
          "sense": "reddened and inflamed",
          "word": "pūwhero"
        },
        {
          "code": "mi",
          "english": "referring to eyes",
          "lang": "Maori",
          "sense": "reddened and inflamed",
          "word": "kohore"
        },
        {
          "code": "mn",
          "lang": "Mongolian",
          "roman": "cus xursan",
          "sense": "reddened and inflamed",
          "word": "цус хурсан"
        },
        {
          "code": "nrf",
          "lang": "Norman",
          "sense": "reddened and inflamed",
          "tags": [
            "Jersey"
          ],
          "word": "coui"
        },
        {
          "code": "fa",
          "lang": "Persian",
          "roman": "qermezi",
          "sense": "reddened and inflamed",
          "word": "قرمزی"
        },
        {
          "code": "pt",
          "lang": "Portuguese",
          "sense": "reddened and inflamed",
          "word": "injetado"
        },
        {
          "code": "pt",
          "lang": "Portuguese",
          "sense": "reddened and inflamed",
          "word": "raiado"
        },
        {
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "nalítyj króvʹju",
          "sense": "reddened and inflamed",
          "word": "нали́тый кро́вью"
        },
        {
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "vospaljónnyj",
          "sense": "reddened and inflamed",
          "word": "воспалённый"
        },
        {
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "reddened and inflamed",
          "word": "sanguinolento"
        },
        {
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "reddened and inflamed",
          "word": "inyectados en sangre"
        },
        {
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "reddened and inflamed",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "inyectado de sangre"
        },
        {
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "reddened and inflamed",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "sanguinolento"
        },
        {
          "code": "sv",
          "lang": "Swedish",
          "sense": "reddened and inflamed",
          "word": "blodsprängd"
        },
        {
          "code": "tr",
          "lang": "Turkish",
          "sense": "reddened and inflamed",
          "word": "kan çanağı gibi"
        },
        {
          "code": "ur",
          "lang": "Urdu",
          "roman": "qirmizī",
          "sense": "reddened and inflamed",
          "word": "قرمزی"
        }
      ]
    }
  ],
  "word": "bloodshot"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "blood",
        "3": "shot"
      },
      "expansion": "blood + shot",
      "name": "compound"
    }
  ],
  "etymology_text": "From blood + shot.",
  "forms": [
    {
      "form": "more bloodshot",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "most bloodshot",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "bloodshot (comparative more bloodshot, superlative most bloodshot)",
      "name": "en-adj"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English adjectives",
        "English compound terms",
        "English entries with incorrect language header",
        "English lemmas",
        "English terms with usage examples",
        "Entries with translation boxes",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Terms with Ancient Greek translations",
        "Terms with Arabic translations",
        "Terms with Bulgarian translations",
        "Terms with Faroese translations",
        "Terms with Finnish translations",
        "Terms with French translations",
        "Terms with German translations",
        "Terms with Hindi translations",
        "Terms with Irish translations",
        "Terms with Japanese translations",
        "Terms with Macedonian translations",
        "Terms with Manx translations",
        "Terms with Maori translations",
        "Terms with Mongolian translations",
        "Terms with Norman translations",
        "Terms with Persian translations",
        "Terms with Portuguese translations",
        "Terms with Russian translations",
        "Terms with Spanish translations",
        "Terms with Swedish translations",
        "Terms with Turkish translations",
        "Terms with Urdu translations",
        "en:Blood",
        "en:Circulatory system",
        "en:Eye",
        "en:Medical signs and symptoms"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "She said she was perfectly fine but I could tell she was tired; her eyes were all bloodshot.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Reddened and inflamed because of congested blood vessels."
      ],
      "links": [
        [
          "Reddened",
          "reddened#English"
        ],
        [
          "inflame",
          "inflame"
        ],
        [
          "congest",
          "congest"
        ],
        [
          "blood vessel",
          "blood vessel"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(of the eyes) Reddened and inflamed because of congested blood vessels."
      ],
      "raw_tags": [
        "of the eyes"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "ar",
      "lang": "Arabic",
      "roman": "qirmiziyy",
      "sense": "reddened and inflamed",
      "word": "قِرْمِزِيّ"
    },
    {
      "code": "bg",
      "lang": "Bulgarian",
      "roman": "kǎrvjasal",
      "sense": "reddened and inflamed",
      "word": "кървясал"
    },
    {
      "alt": "за очи",
      "code": "bg",
      "lang": "Bulgarian",
      "sense": "reddened and inflamed",
      "word": "зачервен"
    },
    {
      "code": "fo",
      "lang": "Faroese",
      "sense": "reddened and inflamed",
      "word": "blóðsprongdur"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "reddened and inflamed",
      "word": "verestävä"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "reddened and inflamed",
      "word": "injecté"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "reddened and inflamed",
      "word": "blutunterlaufen"
    },
    {
      "code": "grc",
      "lang": "Ancient Greek",
      "roman": "húphaimos",
      "sense": "reddened and inflamed",
      "word": "ὕφαιμος"
    },
    {
      "code": "hi",
      "lang": "Hindi",
      "roman": "qirmizī",
      "sense": "reddened and inflamed",
      "word": "क़िरमिज़ी"
    },
    {
      "code": "ga",
      "lang": "Irish",
      "sense": "reddened and inflamed",
      "word": "sreangach"
    },
    {
      "alt": "じゅうけつした",
      "code": "ja",
      "lang": "Japanese",
      "roman": "jūketsu shita",
      "sense": "reddened and inflamed",
      "word": "充血した"
    },
    {
      "code": "mk",
      "lang": "Macedonian",
      "roman": "zakrvaven",
      "sense": "reddened and inflamed",
      "word": "закрвавен"
    },
    {
      "code": "mk",
      "lang": "Macedonian",
      "roman": "vkrvaven",
      "sense": "reddened and inflamed",
      "word": "вкрвавен"
    },
    {
      "code": "gv",
      "lang": "Manx",
      "sense": "reddened and inflamed",
      "word": "jiarg"
    },
    {
      "code": "mi",
      "lang": "Maori",
      "sense": "reddened and inflamed",
      "word": "pūwhero"
    },
    {
      "code": "mi",
      "english": "referring to eyes",
      "lang": "Maori",
      "sense": "reddened and inflamed",
      "word": "kohore"
    },
    {
      "code": "mn",
      "lang": "Mongolian",
      "roman": "cus xursan",
      "sense": "reddened and inflamed",
      "word": "цус хурсан"
    },
    {
      "code": "nrf",
      "lang": "Norman",
      "sense": "reddened and inflamed",
      "tags": [
        "Jersey"
      ],
      "word": "coui"
    },
    {
      "code": "fa",
      "lang": "Persian",
      "roman": "qermezi",
      "sense": "reddened and inflamed",
      "word": "قرمزی"
    },
    {
      "code": "pt",
      "lang": "Portuguese",
      "sense": "reddened and inflamed",
      "word": "injetado"
    },
    {
      "code": "pt",
      "lang": "Portuguese",
      "sense": "reddened and inflamed",
      "word": "raiado"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "nalítyj króvʹju",
      "sense": "reddened and inflamed",
      "word": "нали́тый кро́вью"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "vospaljónnyj",
      "sense": "reddened and inflamed",
      "word": "воспалённый"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "reddened and inflamed",
      "word": "sanguinolento"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "reddened and inflamed",
      "word": "inyectados en sangre"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "reddened and inflamed",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "inyectado de sangre"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "reddened and inflamed",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "sanguinolento"
    },
    {
      "code": "sv",
      "lang": "Swedish",
      "sense": "reddened and inflamed",
      "word": "blodsprängd"
    },
    {
      "code": "tr",
      "lang": "Turkish",
      "sense": "reddened and inflamed",
      "word": "kan çanağı gibi"
    },
    {
      "code": "ur",
      "lang": "Urdu",
      "roman": "qirmizī",
      "sense": "reddened and inflamed",
      "word": "قرمزی"
    }
  ],
  "word": "bloodshot"
}

Download raw JSONL data for bloodshot meaning in All languages combined (5.2kB)

{
  "called_from": "form_descriptions/2028",
  "msg": "more than one value in \"alt\": začerven (za oči) vs. за очи",
  "path": [
    "bloodshot"
  ],
  "section": "English",
  "subsection": "adjective",
  "title": "bloodshot",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.